{"id":142063,"date":"2025-01-24T11:33:03","date_gmt":"2025-01-24T11:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kinamihealth.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-10-20T11:17:02","modified_gmt":"2026-10-20T11:17:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/new.kinamihealth.com\/ca-fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chez Kinami Health, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 respecter la vie priv\u00e9e de notre client\u00e8le. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, communiquons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site Web et utilisez nos services au Canada. Elle est con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE) et, pour la client\u00e8le du Qu\u00e9bec, de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9, telle que modifi\u00e9e par la Loi 25.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Renseignements que nous recueillons<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez directement lorsque vous cr\u00e9ez un compte, passez une commande ou utilisez nos services. Il peut s\u2019agir de votre nom, du nom de votre clinique ou de votre entreprise, des renseignements relatifs \u00e0 votre permis d\u2019exercice, de vos adresses de livraison et de facturation, de votre adresse courriel, de votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et de vos renseignements de paiement.<\/p>

Votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile, si vous le fournissez, sera utilis\u00e9 uniquement pour les communications transactionnelles li\u00e9es \u00e0 vos commandes et \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de votre compte sur kinamihealth.com – comme les confirmations de commande et les mises \u00e0 jour d\u2019exp\u00e9dition. Ces renseignements ne seront pas communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers ou \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e0 des fins de marketing ou de promotion. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner des messages texte en tout temps en r\u00e9pondant STOP \u00e0 n\u2019importe quel message ou en nous \u00e9crivant \u00e0 info@kinamihealth.com<\/a> ou au +44 7488 890499.<\/p>

We collect personal information that you provide directly to us when you create an account, place an order, or use our services. This may include your name, address, email address, phone number, and payment information. Additionally, we collect technical information through the use of cookies to improve your experience on our website, including information about your browser type, IP address, pages visited, and time spent on our website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez directement lorsque vous cr\u00e9ez un compte, passez une commande ou utilisez nos services. Il peut s\u2019agir de votre nom, du nom de votre clinique ou de votre entreprise, des renseignements relatifs \u00e0 votre permis d\u2019exercice, de vos adresses de livraison et de facturation, de votre adresse courriel, de votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et de vos renseignements de paiement.<\/p>

Votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile, si vous le fournissez, sera utilis\u00e9 uniquement pour les communications transactionnelles li\u00e9es \u00e0 vos commandes et \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de votre compte sur kinamihealth.com – comme les confirmations de commande et les mises \u00e0 jour d\u2019exp\u00e9dition. Ces renseignements ne seront pas communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers ou \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e0 des fins de marketing ou de promotion. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner des messages texte en tout temps en r\u00e9pondant STOP \u00e0 n\u2019importe quel message ou en nous \u00e9crivant \u00e0 info@kinamihealth.com<\/a> ou au +44 7488 890499.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Consentement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous recueillons, utilisons et communiquons vos renseignements personnels avec votre consentement, ou dans la mesure permise ou exig\u00e9e par la loi. En cr\u00e9ant un compte ou en passant une commande, vous consentez aux utilisations d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de nos services. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps, sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales ou contractuelles ; dans ce cas, il se peut que nous ne puissions plus traiter vos commandes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Utilisation des renseignements personnels<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les renseignements que nous recueillons servent \u00e0 v\u00e9rifier votre admissibilit\u00e9 \u00e0 titre de professionnel autoris\u00e9 ou d\u2019acheteur commercial, \u00e0 traiter et \u00e0 livrer vos commandes, \u00e0 calculer les taxes applicables, \u00e0 offrir un service \u00e0 la client\u00e8le et \u00e0 am\u00e9liorer notre site Web.<\/p>

Nous vous envoyons des courriels promotionnels ou des infolettres uniquement si vous avez consenti \u00e0 les recevoir, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Vous pouvez vous d\u00e9sabonner en tout temps en suivant les instructions figurant dans nos courriels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4. Communication des renseignements<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous pouvons communiquer vos renseignements personnels \u00e0 des fournisseurs de services tiers qui nous aident \u00e0 ex\u00e9cuter les commandes, \u00e0 traiter les paiements et \u00e0 vous livrer des produits ou des services. Ces fournisseurs sont tenus par contrat de prot\u00e9ger vos renseignements personnels et ne peuvent les utiliser qu\u2019aux fins pour lesquelles ils leur ont \u00e9t\u00e9 fournis.<\/p>

Dans certaines circonstances, nous pouvons \u00eatre tenus de communiquer des renseignements personnels pour respecter des obligations l\u00e9gales, r\u00e9gler des diff\u00e9rends ou faire respecter des ententes. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

5. Conservation et transfert hors du Canada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kinami Health est \u00e9tablie \u00e0 Malte, et certains de nos fournisseurs de services sont situ\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Vos renseignements personnels peuvent donc \u00eatre conserv\u00e9s ou trait\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada, notamment dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Les renseignements personnels transf\u00e9r\u00e9s hors du Canada sont assujettis aux lois du pays o\u00f9 ils sont conserv\u00e9s et peuvent \u00eatre accessibles aux autorit\u00e9s de ce pays. Avant de communiquer des renseignements personnels \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec, nous \u00e9valuons s\u2019ils b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une protection ad\u00e9quate, comme l\u2019exige la loi qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

6. T\u00e9moins et technologies de suivi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous utilisons des t\u00e9moins (cookies) et des technologies de suivi semblables pour faire fonctionner notre site Web et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience. Les t\u00e9moins non essentiels ne sont activ\u00e9s qu\u2019avec votre consentement. Vous pouvez g\u00e9rer ou d\u00e9sactiver les t\u00e9moins au moyen de notre bandeau de t\u00e9moins ou des param\u00e8tres de votre navigateur, mais cela peut limiter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site Web. Pour plus de d\u00e9tails, consultez notre politique relative aux t\u00e9moins<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

7. S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos renseignements personnels contre la perte, le vol et l\u2019acc\u00e8s, l\u2019utilisation, la modification ou la destruction non autoris\u00e9s. Pour les transactions sensibles, comme les paiements par carte de cr\u00e9dit, nous utilisons des technologies de chiffrement (comme SSL\/TLS) afin de s\u00e9curiser vos donn\u00e9es. Si un incident de confidentialit\u00e9 pr\u00e9sente un risque de pr\u00e9judice grave, nous en aviserons les personnes concern\u00e9es et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, comme l\u2019exige la loi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

8. Vos droits<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sous r\u00e9serve des lois applicables, vous avez le droit :<\/p>